空有一个新奇的设定,却只是在表面上做做文章玩玩花样,一想到内里是个亚裔移民二代被富白男二代拯救的陈腐故事就觉得膈应。
不是很喜欢,白瞎期待。“元素”只成为说教以及服务于传播大而无当的空洞讯息的幌子,它所构建的世界同样聒噪混乱;并且角色的设计常常情绪失控,像列车脱轨之后再也救不回来。尽管在充满分歧与撕裂的现时,这个故事理应得到讲述。最想不到的还有原版配音的两位演员也如此差劲,更从配角里也找不来什么亮点 [等一个Serrini的粤配+补次短片] 。
很难相信这竟然是皮克斯的作品,移民二代需要依靠婚恋关系及其带来的人际网来实现个人价值。火族是明显的亚裔映射,这些移民不能住进高楼大厦的经济区,只能圈在破旧的小镇,搞搞零售批发。女主没有任何改变现状的想法,只想维持生活不变。这样一个加强版刻板印象的剧本如果真是亚裔搞出来的,那真让人对美式驯化的功效震惊了一下。
我很佩服迪士尼和皮克斯能把美国白左的政治正确演绎得如此生动和可爱的本事。整个元素城就是美国社会,这里的水族、云族、树族是原住民或早期移民,构成了主流社会。尤其是以男主阿波为代表的水族,他们是拥有知识、财富和社会地位的社会顶层,对标昂格鲁-撒克逊群体。云族可能是其他白人种族,树族可能是黑人。而以女主小焰为代表的火族则是东方种族新移民,他们很难融入主流社会,甚至遭到排挤与歧视,只能聚居在城市边缘做些小生意,本身也尤其憎恨水族,这里可能对标华裔或印度裔。本来水火不容的阿波和小焰,经过一次漏水事件而相识、相知、相爱,最后破除小焰家庭的阻力走到一起。整部影片就是一部新移民融入主流、追求自我的浪漫故事,相较于《疯狂动物城》有过之而无不及,极其符合美国当下的政治正确。但与一般宣传片相比,本片简直好看到爆炸
看下来感觉就像种族隔离时期两个不同肤色家庭融合的故事,而最终火女和水男的结合并没有改变整个社会对火元素的歧视。可能皮克斯也意识到了这一点,于是打个马虎眼让俩主角去环游世界而不是在城里遭遇更多的不公正对待了。或许主创想要表达的就是年轻人要大胆爱,不要在乎成长环境的差异,但是为什么要把主角相爱的阻力单纯放置在受歧视一方的家庭内部呢,看下来就感觉到火元素活该受排挤,因为他们都是一群自私薄情脾气差的混蛋,明明剩下仨元素更是种族主义者啊,连朵破花都不让我们的火娃看。所以电影真正的名字应该叫《疯狂歧视城》。